• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
05:23 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
До экзамена несколько часов. Ночь без сна. Сижу читаю задачи по хирургии (сподобилась!), до этого гоняла тесты и читала заумную методичку кафедры. Отсутствие сна сказывается. "Та-ак, рак печеночного изгиба ободочной кишки... А где у нас печень?" И зависаю на несколько минут. Как сдавать... Хе-хе

@настроение: напиться и забыться

@темы: сессия, универ

23:47 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Чай - определенно зло. Потому что к нему хочется вкусненьких конфеток, которые, между прочим, есть. Но конфеты на ночь с моей фигурой противопоказаны.
Тупая сессия. Тупая я. Ну почему я не учила нормально с 1го января? Ааа... Пошла дальше читать дурацкие тесты по терапии. И хирургии. И эндокринологии. И...хватит. Первые бы два экзамена сдать

@настроение: белый и пушистый полярный лис

23:47 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Папа открыл для себя Энгри Берд и теперь соревнуется с мамой, кто больше наберет очков. До этого сидели рядышком и смотрели какой-то фильм. Брата нет дома, он с ночевкой в гостях. А я хожу на цыпочках и делаю вид, что меня тут нет, не желая им мешать. Хорошо, что у нас у всех есть такие теплые мгновения. Я рада и за них, и за себя. Дай Бог мне такого же мужа, как папа! И мудрости выстроить отношения, как у них сейчас. И любви...

09:46 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
На улице уже светло, но задернутые жалюзи скрывают бледное зимнее утро, напоминая о прошедшем Йоле. Включенные лампы ситуацию не спасают, а наоборот, удручают неживым белым светом. Препода нет, половины народа тоже, в наушниках Джем... Все кажется застывшим и неживым, и я такая же.

@музыка: Джем - Вальс вчерашних снов

@настроение: Обесцвеченное

07:59 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Все-таки МЦК весьма удобная штука. Особенно если надо добраться до работы. Ехать 10 минут вместо почти получаса мне нравится. Одно плохо - пока дождешься Ласточки, околеешь...

20:12 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Диалог папы и младшего брата (ему скоро 18)

-Сын, Довлатова я тебе больше читать не буду.
-Почему??
-Там очень много ненормативной лексики.
-??
-Читай сам!

@темы: дом, милый дом

16:06 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Сон был странный. Я была в костюме кого-то из супергероев, а мой преследователь - в костюме Человека-паука, и он пытался поймать меня, а я все убегала, но в итоге попалась. Кажется, он не ожидал, что гонялся за девушкой. Он принял надо мной покровительство. Я встала перед ним на одно колено, и он коснулся плеч клинком, говоря, что берет меня под свою опеку, как господин - вассала, но я вассальной клятвы не принесла. Я просто не знала, что нужно говорить. А потом он принял меня в семью. И он не был человеком... Был огромный дом, телевизор, мне принесли мягкое кресло. И я как-то внезапно обнаружила у себя на пальце кольцо - массивное, почему-то голубое с синими искрами и косыми полосками серебра, оплетающими голубизну. Я сначала подумала, что это кольцо-хамелеон, и лишь потом поняла - обручальное. Со среднего пальца я переодела его на безымянный. Время шло, я родила ему дочь, и она выросла, но я не стала намного старше. Я жила в доме со своими подругами, дом был огромен, роскошен и безлик. В нем потерялись цвета. И я с дочерью и еще с одной девушкой сбежали оттуда, и наши мужья отправились искать нас, а девушки - которые остались в том доме - по-прежнему были там, пока кто-то не пришел и не сдернул крышу с него, словно это и не крыша была, а простыня. И оказалось, что мир вокруг наполнен красками, а дом этот, и они сами - бесцветные, словно картинки, которые надо раскрашивать. Поймали ли нас? Точно не помню, может да, а может, и нет. Но я твердо знаю, что даже если и поймали, мой мир больше не был бесцветным.

@темы: сны

19:36 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
#люблю #фоткаться #модель #фотосессия #фотограф #макияж #черное #платье #чб #фото #девушка #россия #москва #красиво #фотостудия #wonderstudio #model #fitness #photo #photoshoot #photographer #photosession #russia #moscow #makeup #nice #pic #like #фотосессиймногонебывает

Мамочки. Фотосессий, может, много не бывает, зато тегов - бывает! =____=

15:53 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Идеальное сочетание. Темно-серое грозовое небо - и с другой стороны голубое, с белоснежными облаками, с прорывающимися лучами солнца. И песня. Так подходящая сейчас грозовой половине.

23:28 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Приступ умиления


23:26 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Ты не позволишь мне уйти
из сумрачного свода.
Уж так легли мои пути,
что не видать исхода.


Настроение какое-то...печальное. Хмурое. Под стать песне.
Папа принес книгу. "Дом, в котором...". Я ее читала в электронном варианте. Это любимая книга одной девочки, которая умерла полгода назад. Она даже в институт не поступила. Книгу дали папе ее родители. Папа рисовал - оформлял стихи этой девочки для книги. А сейчас ему дали прочитать Дом. Интересно, понравится ли ему?

@музыка: Башня Rowan - Тэм Лин

12:01 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Я тут внезапно подумала... Пятый курс. Уже. До конца учебы еще два года. Потом один или два года ординатуры. А что потом? Куда я буду собираться 31 августа, с легкой досадой, но вместе с тем и нетерпением ожидая следующего утра, следующего учебного года? Мне страшно

20:25 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
11:40 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
00:17 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!


You must go, where I can not,
Pangur Ban, Pangur Ban,
Nil sa saol seo ach ceo, u
Is ni bheimid beo,
ach seal beag gearr.
Pangur Ban Pangur Ban,
Nil sa saol seo ach ceo, u
Is ni bheimid beo,
ach seal beag gearr.

You must go, where I can not,
Pangur Ban, Pangur Ban,
Nil sa saol seo ach ceo, u
Is ni bheimid beo,
ach seal beag gearr.

Приблизительный построчный перевод
Ты можешь пройти там, где я не могу,
Пангур Бан, Пангур Бан,
Дымом из другой жизни.
Мы живем здесь,
Но останавливаемся ненадолго.
Пангур Бан, Пангур Бан,
Дымом из другой жизни.
Мы живем здесь,
Но останавливаемся ненадолго.

Ты можешь пройти там, где я не могу,
Пангур Бан, Пангур Бан,
Дымом из другой жизни.
Мы живем здесь,
Но останавливаемся ненадолго.

@темы: древнее, мультфильмы

23:57 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Кстати говоря, Сокровище Энии меня очень разочаровало. Или разочаровал? Все же мюзикл, мужского рода. Неважно. Я ожидала от Эпидемии чего-то большего, а там все как-то невнятно, скомкано... мне жутко нравится Эльфийская рукопись и Сказания на все времена, но это... В общем, я в печали.
Но дело не в этом мюзикле, хоть он и косвенно затронут. Слушаю на телефоне музыку - песни идут вразброс - и попадается одна из песен СЭ, девятая, что ли, по счету. И я вспоминаю опеннинг первого сезона Волчицы и пряностей. Всегда, когда его смотрю/слушаю - слезы на глаза наворачиваются. Недавно посмотрела это аниме и, хоть жанр не очень люблю, была покорена. Очень жаль, что концовка второго сезона какая-то скомканная и безумно хочется продолжения... Даешь 3 сезон!


23:17 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
А в окно светит полная луна... Вчера был хороший день для шабашей. Но я не ведьма - в том смысле, что сейчас вкладывают. Но я учусь. Я стану ведьмой - ведающей. Наверное.

Посмотрела Тайну Келлс и пришла к выводу, что мне нравится рисовка этого мультика. Жаль, что кроме Песни моря и Тайны я у них ничего не нашла. Я влюбилась в рисовку, в песни, в сюжет этих двух мультфильмов. Волшебство, древняя магия, мир, с которым соприкасались наши предки приоткрывается в них. Ныне это знание утеряно...
Заинтересовалась я и именами. Эшлинг - имя девочки-духа, девочки-волчицы - означает "фантазия". Ища же про кошку, Пангура, я наткнулась на стихотворение. Старое, древнееирландское, написанное монахов в 8-9 веке про своего кота - Пангура Бана. Как и многие, кину в свой дневник фотографию оригинала - разворот дневника, где и было написано стихотворение.



Переводов много, но мне больше всего нравятся эти два (авторов не знаю):

1)Я и Пангур Бан, мой кот
Бдим все ночи напролет.
Он мышек гонит в уголки-
Я слова ловлю в силки.

Нет возвышеннее мига,
Чем сидеть с пером за книгой,
Пангур мне не досаждает,
Ремесло свое он знает.

Вот опять в кошачьи когти
Угодила мышка в гости,
И в мои тенета снова
Попадет значенье слова.

Вдоль стены кот хищно ходит
Взором огненным поводит
Я ж пред мудрости стеной
Изощряю разум свой.

Ежедневная охота –
Пангура Кота забота
Я ж зрю мудрости завет
Обращая сумрак в свет

2)автор перевода указан в комментарии. А я обнаружила, что не могу найти, как тут вставить гиперссылку)

Я и Пангур Бан, мой кот,
Полны радостных забот:
Рад он, мышь поймав едва,
Я ж всю ночь ловлю слова.

Лучше похвалы людей
С книгой и пером сидеть!
И доволен кот судьбой,
Совершенствуя разбой.

Без печали, без забот
В келейке мой кот живёт.
И в дела погружены,
Лишнего не просим мы.

Резво мышь не пробежит
Там, где Пангур сторожит.
Мысль резвую свою
В сети смыслов я ловлю.

Пред стеной он глаз простёр —
Кругл, свиреп, лукав, остёр.
Пред стеною знаний я
Призываю мудрость зря.

Только мышь из норки шмыг —
Как же Пангур рад в тот миг!
Что за счастье мне, мой друг,
Разрешить сомненья вдруг!

День за днём — и год истёк
Без волнений, без тревог.
Я в пустыне, кот со мной,
Услаждались тишиной.

Кот не празден день и ночь —
Смерть приносит — мыши, прочь!
Я ж тружусь над сводом лет,
Превращая тьму во свет.

И первый мне нравится больше)

@темы: древнее

19:32 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Всегда, когда я смотрю Властелин Колец, момент с запуском фейерверка-дракона, у меня слезы наворачиваются. Не знаю даже, почему

08:01 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Отчего-то меня эти ее стихи, переложенные на музыку, цепляют.

На изъеденном временем тусклом ковре терраклита
Рвется к небу трава ненадежного желтого цвета
Теплый ветер в лицо мне кидает забытую свежесть
На пороге стоит корускантское душное лето.

Свернут плащ в изголовьи, и лежа на куче обломков
Я лениво ищу в вышине, где кончаются стены...
Мастер мне говорил: "Безмятежность для ситха запретна".
Что ж.. расплата за это назавтра придет непременно.

Но я знаю другое: в своей принадлежности к лучшим
Я хочу оплатить этот день. Время быстро несется -
Я взойду на вершину, и этой Галактики нитка
Как покорный щенок у сапог моих черных свернется.

И тогда - что останется мне от подобной забавы?
Только в памяти тень, не посмевшая даже присниться...
Где-то там наверху, над массивом металла и камня
Тусклый солнечный луч зажигает улыбки на лицах.

Корускант, Корускант.. не судьба тебе освободиться
От людей, от шагов, от досужих вопросов и взглядов.
Я укутана в Тьму, я сумела почти раствориться
И не видя меня, две фигурки устроились рядом.

Жаркий шепот.. Великая Сила, какая наивность!
Не замечена в метре адептами юными Света
Я гляжу, усмехаясь, как пара влюбленных джедаев
Обо всем позабывши, свои нарушает обеты.

22:13 

Север открыл мне великую тайну: с талой водой к нам придёт чистота!
Посмотрев Камасутру, я поняла, почему на физ-ре в школе мы отрабатывали такие упражнения...

@темы: будни-бредни

Дом камней и снов

главная